Les deux premiers verstes du "Chema Israel" ainsi que toute la première bénédiction de la "Amida" ont été traduits pour une meilleure compréhension qui nous permettra d'accomplir correctement cette obligation.

Les points de repère de chaque page facilitent l'utilisation du Sidour.

Polices de caractères modernes et nombreuses "Halakhot" et paroles de nos Sages quant à l'importance de certains passages de la "Téfila".